"تذوقتها" - Traduction Arabe en Portugais

• provei
• já comi
• provaste

É a melhor manteiga de amendoim que já provei.
هذه افضل زبدة فول سوداني تذوقتها في حياتي

Imaginem a minha surpresa... quando provei o gosto do Caçador de Marte.
تخيلوا مفاجأتي عندما تذوقتها مثل المريخي مانهنتر , بدلا من ذلك

Esta é a melhor água que alguma vez provei.
إن هذه هي أفضل مياه تذوقتها في حياتي

Tarte de amora com natas! É a melhor tarte que já comi!
فطيرة العناب بالقشطة، أروع وألذ فطيرة نعناع تذوقتها

Não, isto é fantástico. Acho que foi a melhor tarte que já comi.
. لا ، هذا مذهل ، أعتقد أن هذه أفضل فطيرة تذوقتها بحياتي

Diz-me que não é pastilha mais deliciosa que alguma vez provaste.
أخبرني بأنها ليست ألذ علكه تذوقتها في حياتك

Mas mal o provei, vi logo que era da pastelaria Orchid.
لكن بمجرد أن تذوقتها عرفت أنها من هذا المحل

É a melhor tarte que já provei, Sr. Presidente.
أفضل فطيرة تذوقتها على الإطلاق سيادة الرئيس

Deve ser a melhor maçã que alguma vez provei.
هي على الأرجح ألذّ تفاحة لعينة تذوقتها في حياتي.

É o melhor molho que já provei.
أنها أفضل صلصة سبق وأن تذوقتها في حياتي.

já provei a sujidade. Provei-a ontem contigo ou não?
لقد تذوقتها الليلة الماضية , ألست كذلك؟

Este é o pior champanhe que eu alguma vez provei.
هذه أسوأ شمبانيا تذوقتها في حياتي

Isto é prái o melhor glúten que eu já provei.
هذه من المحتمل أفضل غرويّةُ تذوقتها أَبَداً .

É a melhor manteiga de amendoim que já provei.
إنّها أفضل زبدة فستق لعينة تذوقتها قطّ

É o melhor molho que já provei.
إنها أفضل صلصة تذوقتها في حياتي

Foi a melhor que já comi. A melhor das melhores.
كانت هذه أفضل قطعة لحم تذوقتها على الإطلاق.

Sinceramente, é o melhor esparguete que já comi.
بصراحة هذة افضل مكرونة تذوقتها

Foi o melhor que já comi.
هذه أفضل محمرة تذوقتها

O melhor macarrão com queijo que eu já comi foi na pista de bowling em Ogdenville.
ألذ معكرونة بالجبن تذوقتها (بصالة البولينغ في (اوغدنفيل

É a melhor tarte que já comi. É?
هذا أجمع فطيرة تذوقتها

Ao menos provaste?
هل تذوقتها حتى؟