| Este é o lugar onde a Trubel disse que estaria. | Open Subtitles | هذا هو المكن الذي أخبرتنا . ترابل" عنه" أين هي؟ |
| É melhor contactar a Trubel. | Open Subtitles | ربما يتوجّب علينا الإتصال بـ ترابل |
| A Trubel tem razão. Precisamos de ir. | Open Subtitles | ترابل على حقّ، يجب علينا الذهاب |
| A Trubel pode ter que ficar connosco por uns tempos. | Open Subtitles | ربما تضطر (ترابل) للبقاء معنا لبعض الوقت. |
| Como queres fazer isto com a Trubel? | Open Subtitles | كيف تريد التعامل مع هذا الشئ مع (ترابل)؟ |
| E o Nick consegue vê-los, a Trubel também, e o seu pai também os via. | Open Subtitles | و(نيك) يستطيع أن براهم ترابل) تستطيع أن تراهم), ووالدك كان يستطيع أن يراهم. |
| Caraças, acho que a Trubel apanhou-a. | Open Subtitles | اللعنة, أعتقد أن (ترابل) أوقعتها. |
| Trubel, jantar! | Open Subtitles | ترابل), العشاء)! لا, نحن نفهمك. |
| Posso dizer uma coisa, Trubel? | Open Subtitles | هل يمكن أن أقول شيئاً (ترابل)؟ |
| A Trubel está com o Rolek Porter e o filho? | Open Subtitles | (ترابل) مع (رولك بورتر) وإبنه؟ |
| A Trubel entrou quando toda a gente estava woged. | Open Subtitles | ترابل) دخلت عندما كان) الجميع متحولاً. |
| Chamam-me Trubel. | Open Subtitles | (يدعونني (ترابل) = (مشكلة. |
| Trubel... que nome interessante. | Open Subtitles | (ترابل)... . هذا إسم مثير للإهتمام. |
| Esta é a... Trubel. | Open Subtitles | (هذه هي (ترابل. |
| E a Trubel? | Open Subtitles | ماذا بخصوص (ترابل)؟ |
| Como está a Trubel a lidar com isto? | Open Subtitles | كيف تتعامل (ترابل) مع كل هذا؟ |
| O que sabes exatamente sobre a Trubel? | Open Subtitles | ماذا تعرف بالظبط عن (ترابل)؟ |
| Elas não a conhecem como Trubel. | Open Subtitles | (لا يعرفونها بإسم (ترابل. |
| Trate-me por Trubel. Vamos. | Open Subtitles | (فقط نادني (ترابل. |
| Deixa a Trubel aí. | Open Subtitles | دع (ترابل) بالداخل. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 