Todos os advogados do Kentucky querem este caso e processar o governo até mais não pelo que lhe aconteceu em Tramble. | Open Subtitles | كل محامي مطارد إسعاف في " كنتاكي " يريد تولي هذه القضية ويقاضي الحكومة العامة " لما حدث له في سجن " ترامبل |
Antes de ir para Tramble, acho que o Dickie Bennett nunca tinha saído de Harlan. | Open Subtitles | غريب قبل أن يقيم بسجن " ترامبل " لم أعتقد أن " ديكي " أصلاً كان في المقاطعة |
Antes de comunicar a minha decisão, a vítima da transgressão que pôs o Sr. Bennett em Tramble pediu para dar o seu testemunho e não vejo razões que o impeçam. | Open Subtitles | قبل أن أقول حكمي للضحية التي اقترفت الخطيئة ووضعت السيد " بينيت " في سجن " ترامبل " طلب مني قول تصريح ولا أجد أي سبب لرفضه |
Sabe porque o Arlo Givens matou aquele soldado da Dixie Mafia em Tramble? | Open Subtitles | هل لديك فكرة لماذا " أرلو " قتل إبن مافيا " ديكسي " في سجن " ترامبل " ؟ |
Vice-presidente Trumbull, é uma honra. | Open Subtitles | نائب الرئيس (ترامبل) إنمه لشرف لي يا سيدي |
Mas que vás até Tramble e fales com aquele tipo que era o xerife de Harlan. | Open Subtitles | أنا اقول إذهب إلى " ترامبل " وتحدث للرجل |
O escândalo fez os familiares de Dickie Bennett saírem de Tramble? | Open Subtitles | " رود ديكي بينيك " أخرج من سجن " ترامبل " على قضية فضيحة ؟ |
O escândalo fez os familiares de Dickie Bennett saírem de Tramble? | Open Subtitles | "رود ديكي بينيت " ينجوا من سجن " ترامبل " ؟ -على غرار الفضيحة ؟ |
A Penitenciária de Tramble é muito longe de Miami, Raylan. | Open Subtitles | إصلاحية ترامبل بعيدةٌ جداً عن ميامي .. |
Eu sei quem és, Dra. Tramble. | Open Subtitles | ?"? أنا أعلمُ من أنتِ أيَّتُها "الطبيبَةُ ترامبل |
- Ele fugiu mesmo de Tramble? | Open Subtitles | هل حقاَ هرب من سجن " ترامبل " ؟ |
O Tim e a Rachel estão no Tramble. | Open Subtitles | " تيم " و " ريتشال " في سجن " ترامبل " |
...de um recluso da Penitenciária Tramble. | Open Subtitles | " زميل في إصلاحية " ترامبل الفيدرالية |
Deixa-me adivinhar, com isto tudo, ainda não foste a Tramble. | Open Subtitles | بكلهذالم تصلإلى "ترامبل" |
Viste a Dra. Tramble? | Open Subtitles | هل رأيتِ الطبيبُ "ترامبل"؟ |
Foi o Vice-presidente Trumbull em directo... | Open Subtitles | وكان هذا نائب الرئيس (ترامبل) في بث حي من البيت الأبيض |
Quando é que o Trumbull deixou aquela mensagem? | Open Subtitles | متى ترك (ترامبل) تلك الرسالة ؟ |
O Trumbull enviou-nos. Código: Jekyll Island. | Open Subtitles | "ترامبل) يرس الرمز "جزيرة جيكو) |