- Está aqui um cão com três pernas a olhar para mim. - É o Tripod. | Open Subtitles | و يوجد كلب بثلاثة ارجل يتطلع الي الان - " هذا "ترايبود - |
Demos-lhe o nome Tripod. | Open Subtitles | " اطلقنا علية اسم "ترايبود |
Pontapé, Tripod! | Open Subtitles | أركل الباب يا (ترايبود)، هيّا بنا! |
Podem ver-se as marcas de ter arrastado o tripé e o ter colocado aqui. | Open Subtitles | هناك كشط خافت حيث جره له ترايبود وإعداده هنا. |
Tem um tripé de espingardas à janela. | Open Subtitles | لديك ترايبود من بنادق في الإطار الخاص بك. |
Uma MILAN num tripé a 400 metros, e a avaliar pelos destroços, ali, não muito longe. | Open Subtitles | شنت ترايبود ميلانو في 400 ياردة، و واذا حكمنا من خلال الحطام هناك، ليس بعيدا جدا. |
- Bem. Tripod. Vamos embora. | Open Subtitles | ـ حسناً، يا (ترايبود)، تحرك ـ (جون)! |
- Tripod, mexe-te. | Open Subtitles | (ترايبود)، أصبحت آمنة. |
- Tira o teu homem dai. - Tripod, traz o aparelho! | Open Subtitles | ـ (ترايبود)، أدخل العربة! |
- Tripod! | Open Subtitles | (ترايبود)! |
Tripod! | Open Subtitles | (ترايبود) |
Usou um tripé e um apoio. | Open Subtitles | استخدام ترايبود والعصا اطلاق النار. |