| Faço de teu marido, Victor. Sou o Joey Tribbiani. | Open Subtitles | لا أنا العب دور زوجك فيكتور أنا جوى تربيانى |
| Uau, os Tribbiani devem ter uns genes fantásticos porque são todos uma família muito bem-parecida. | Open Subtitles | اعتقد ان كل عائلة تربيانى جيناتها الوراثية رائعة لانك جميل المظهر جدا |
| Joey Tribbiani, de Deep Powder, e, na música, Maroon 5. Vai ser bom. | Open Subtitles | والنجم الصاعد جوى تربيانى ونجوم الموسيقى مارون 5 |
| Pronto, Mr. Tribbiani, entra daqui a 10 segundos. | Open Subtitles | حسنا يا سيد تربيانى سوف تبدأ بعد 10 ثوانى |
| Porque se pegares em todas as letras de "Joey Tribbiani" e as reagrupares é isso que obténs. | Open Subtitles | لإنك إذا أخذت كل الحروف من الكلمه ستجد إنها تساوي "جوي تربيانى ". |
| Dêem as boas-vindas a Joey Tribbiani. | Open Subtitles | رحبوا بجوى تربيانى |