"ترحيبي" - Traduction Arabe en Portugais

• boas-vindas

Pelas aulas de dança. O que acham do meu presente de boas-vindas ao clube?
لدروسِ الرقصَ. لذلك , ماهي هدية ترحيبي للعودة إليكم الى النادي , هوه , ورفاق؟

Sou um droide interativo de boas-vindas.
أنا روبوت ترحيبي قابل للتفاعل ذا مهام متعددة

Gostaria de dar as boas-vindas a todos aos Exercícios Navais Internacionais RIMPAC e de vos acolher a bordo do melhor navio de guerra da história naval americana.
"وأحببتُ أن يكون ترحيبي بكم على متن أعظم بارجة في تاريخ البحريّة الأمريكيّة..."

Diga ao seu pai... que lhe desejo as boas-vindas.
بلّغ والدك ترحيبي بعودته

É destas boas-vindas que eu gosto.
نوع ترحيبي المُفضل

Não são as boas-vindas que costumo ter,
هم، ليس موضع ترحيبي ... كالمعتاد

Dou-vos as boas-vindas.
أقدم لكم ترحيبي