"ترسليه" - Traduction Arabe en Portugais

• mandá-lo
• envias

Não podes mandá-lo para a escola numa bicicleta assim.
كيف له أن يقع ؟ لا يمكنكي أن ترسليه للمدرسة بدراجه لها عجلات تدريـبـيـه

Seria melhor mandá-lo para onde veio.
الافضل أن ترسليه حيث أتى

Como pudeste pensar em mandá-lo nestas condições?
- ما الذي اعتقدته حتى ترسليه إلي ?

E na verdade nunca a envias, mas... escrever tudo ajuda-te a lidar com os sentimentos.
ولا ترسليه أبداً ...ولكن مجرد كتابة هذه الأشياء تسمح لكِ بالمضى قدماً ونسيانها

Toma cuidado com o que envias. O mundo está cheio de informações digitais.
لابد أن تكوني حذرة فيما ترسليه في العالم هذا يدعى البقاء الرقمي.صحيح،"أموس" ؟

Devia mandá-lo para casa, deixá-lo descansar um bocado.
يجب عليك... أن ترسليه إلى المنزل. -ويرتاح قليلا .