"ترشحي" - Traduction Arabe en Portugais

• minha candidatura
• candidatura à

Com expectativas de grande orgulho anúncio a minha candidatura para o cargo de presidente de Paris.
بكل فخر و توقعات عظيمة أعلن عن ترشحي لمنصب عمدة باريس

Hoje, diante da minha família e amigos, meu Deus, e o Tribunal mais elevado da nossa terra, anuncio a minha candidatura à Presidência dos Estados Unidos.
اليوم، من أمام عائلتي وأصدقائي، وربي ومن أمام المحكمة العليا أعلن عن ترشحي لمنصب رئاسة الولايات المتحدة الأميركية

Se achasse que eu era o homem certo, teria aceitado a minha candidatura há meses atrás.
إن إعتقدت فعلا أنني مناسب للعمل، كنتِ لتضعي ترشحي قبل أشهر.

Neste dia de luto, anuncio a minha candidatura à presidência de Abuddin.
{\pos(192,220)}في هذا اليوم الحزين أعلن ترشحي لرئاسة (عبودين)

Estou, hoje, a anunciar a minha candidatura à Presidencia dos Estados Unidos.
أعلن اليوم ... ... ترشحي

Por isso, hoje... oficializo a minha candidatura a Presidente da Câmara de Portland.
لذا فاليوم اعلن بشكل رسمي ترشحي لمنصب عمدة بورتلاند

- Hoje, anúncio formalmente a minha candidatura a Presidente da Câmara de Portland.
اليوم اعلن ترشحي الرسمي لمنصب عمدة بورتلاند

Durante o processo de confirmação, — pelo menos que eu saiba — a minha homossexualidade nunca influiu na minha candidatura ou na minha capacidade para o cargo.
وفي لحظة غير معروفة أثناء تلك التجربة الانفتاحية على الأقل ما أنا متأكدٌ منه... هل تأتي حقيقة كوني رجلاً مثلياًّ بتأثير ما على ترشحي أم يؤثر على مقدرتي لأداء تلك الوظيفة

Chamo-me Marty Sylvester Huggins, e estou aqui para formalmente anunciar a minha candidatura pelo 14º distrito para o Congresso.
وأنا هنا اليوم لكي أعلن ترشحي رسمياً على المقعد الديمقراطي... للدائرة الرابعة عشرة للكونجرس!

Venho convidá-lo a apoiar a minha candidatura.
اطلب دعمك ليتم ترشحي

Já tenho as assinaturas de apoio à minha candidatura.
لدي تواقيع لدعم ترشحي

É o grupo de avaliação na minha candidatura.
إنها مجموعة التركيز على ترشحي

E é por isso que aqui estou hoje, para anunciar a minha candidatura a Mayor da cidade de Yonkers!
ولهذا أنا هنا اليوم لكي أعلن ترشحي (لمنصب عمدة (يونكرز

Anuncio a minha candidatura à presidência de Abuddin.
(أعلن ترشحي لرئاسة (عبودين