"ترضع" - Traduction Arabe en Portugais

• mamar
• amamentar
• mamavas
• amamentou
• amamentado
• mama

Diria que ainda tem leite. Deixe-a mamar.
اريدك ان تتركيها ترضع

A Mamã disse "mamar".
أمي قالت ، ترضع

Há uma mulher a amamentar uma criança que já pode mastigar um bife.
هناك إمرأة بالداخل ترضع طفلاً لديه المقدرة على مضغ قطعة من اللحم

É nojento! Vamos pedir-lhe para fechar os estores quando o amamentar.
نعم, سنطلب منها أن تبقي الستائر مغلقة عندما ترضع

Isso fechou quando ainda mamavas nos mamilos da tua mãe.
أقفلوه عندما كُنتَ لا تزال ترضع من ثدي أمّك

Uma das minhas irmãs amamentou o filho até ele ter sete anos.
احد اخواتى البنات ظلت ترضع طفلها حتى السابعة

Diz-me, em miúdo, foste amamentado por quanto tempo?
أخبرني, كم من الوقت كنت ترضع عندما كنت طفلاً؟

A tua boca tinha acabado de chupar a mama da puta da tua mãe no último Kurultai.
كنت لا تزال ترضع ثدي والدتك العاهرة خلال المجلس السياسي الأخير.

Ela está a mamar! Ela está a mamar!
إنها ترضع، إنها ترضع

Este é o bico de mama que tens andado a mamar.
- هذا هو الضرع الذي كنت ترضع منه

Está a mamar!
إنّها ترضع!

Bem, se observarem aqui, podem constatar que ela estava a amamentar.
-حسناً، إن نظرت هنا، فيمكن رؤية بأنها كانت ترضع الطفل

Também gritei para uma senhora que estava a amamentar.
هذه فقط نصف القصة وأيضاً صرخت على سيدة كانت ترضع

Um eclipse solar é como uma mulher a amamentar num restaurante.
الكسوف يشبة مرأة ترضع صغيرها بمطعم

Os ratos macho não podem amamentar.
الفئران الذكور لا يمكنها أن ترضع

Entre 500 atletas, Emily Baer termina em oitavo lugar, no top 10. Apesar de parar em todas os postos de apoio, para amamentar o bebé durante a corrida,
حسناً .. ايمي بير مع 500 عداء استطاعت ان تنهي السباقي في المركز الثامن رغم انها توقفت عدة مرات لكي ترضع طفلها !

Tu tu mamavas nas palavras dela como se fosse a teta da tua mãe.
انت.. انت ترضع كلماتها مثل ثدي امك

Já andava por aí, ainda tu mamavas na tua mãe!
كنت أصول وأجول عندما كنت ترضع حلمات أمك

A tua mãe não te amamentou?
انت لم ترضع من امك او اي شئ

Foi amamentado quando era bebé?
هل كنت ترضع طبيعياً عندما كنت طفلاً؟

Não foste amamentado ao peito, foste?
أنت لم ترضع أبداً , صحيح ؟