"ترعاها" - Traduction Arabe en Portugais

• cuidar dela
• tomar conta dela

Ela é muito nova para não ter algum tipo de família para cuidar dela.
مالذى تفعله هى فى مختبر تشريح؟ أنها شابة جدا على ذلك عائلة ما ترعاها

cuidar dela para ela ir à polícia?
ترعاها حتّى تستردّ عافيتها لتتمكّن من اللجوء إلى الشرطة؟

Quer cuidar dela à sua maneira?
تريد أن ترعاها بطريقتك

Acho que quando a Zoya lhe pediu para tomar conta dela, paralizá-la dos olhos para baixo não estava nos planos dela, estava, Dr?
أعتقد عندما طلبت منك أن ترعاها لم تكن تقصد شل حركتها من أسفل العين أليس كذلك دكتور ؟

Pensei... que pudesse tomar conta dela enquanto me ausento.
لو ترعاها حتى أرجع

A Penny está a tomar conta dela. É uma coisa maravilhosa.
بيني) ترعاها) هذا أفضل شئ أراه

Tens que cuidar dela, está bem?
عليك ان ترعاها ، حسناً ؟

Pensei que a irmã do Gunnar estava a cuidar dela.
أعتقدت أخت " غانر " ترعاها

Pede à Blanca para cuidar dela.
دعي (بلانكا) ترعاها