"ترعرت في" - Traduction Arabe en Portugais

• Cresci em
• Cresci num
• cresci numa
• Cresci no

Cresci em Baltimore, e mastigo caranguejos muito bem.
ترعرت في بالتيمور، وأمضغ السراطين بشكل جيد جداً.

Cresci em Michigan. Vim para cá para a Faculdade de Medicina.
(لقد ترعرت في (ميتشيجان وأتيت هنا من أجل كلية الطب

Sou órfão. Cresci num orfanato.
لا, أنا يتيم ترعرت في دار الأيتام

Eu Cresci num orfanato, porque o meu pai foi morto em Okinawa.
لقد ترعرت في دار الأيتام بسبب (والدي الذي قتل في (أوكيناوا

Eu cresci numa cidade. Nunca tive hipótese de aprender. Bem, sabes que mais?
لقد ترعرت في المدينة لم أحظى بفرصه للتعلم

É que cresci numa família de violência e ódio.
لاني ترعرت في اسره معتاده على العنف و الكراهية.

Eu não. Cresci no bem-bom, com as escolas privadas e os blazers.
ترعرت في رغد و كنت مدرسه خاصه و الكثير من الثياب

Bem, Cresci em Park Slope.
لقد ترعرت في بارك سلوب

Mas Gus, eu Cresci em abrigos como este e sempre nos trataram bem.
لكن , (جاس) , لقد ترعرت في محميات كهذه وكانوا يُعاملوني جيداً

Cresci em Salem, católica como tu
لقد ترعرت في (سيليم) ونشأت كاثوليكية مثلك لكن الكنيسة لم تتحمل سلوكي تجاه الجنس

Cresci em South Bronx.
لقد ترعرت في جنوب برونكس

Cresci num bloco de gelo.
لقد ترعرت في قالب من الجليد.

Cresci num orfanato?
لأنني ترعرت في ميْتَم؟

- Não. Eu cresci numa quinta. - Eu também.
لا , لقد ترعرت في مزرعة - حقا , وانا ايضا -

Eu cresci numa cidade como esta.
لقد ترعرت في بلدة مثل هذه بالتأكيد

Eu cresci numa plantação. Nasci no isolamento.
قد ترعرت في مزرعة

Eu também. Cresci no sistema.
لقد ترعرت في النظام.

Ouve... eu Cresci no Norte de Filadélfia.
(اسمع... لقد ترعرت في (شمال فيلي