"ترك المال" - Traduction Arabe en Portugais

• deixar o dinheiro
• deixou o dinheiro

Mandei-lhe uma carta a dizer onde deixar o dinheiro.
أرسلت له رسالة تخبره بمكان ترك المال.

Joey e o novato disseram para deixar o dinheiro.
(جوي)، والرجل الجديد قالوا أن علينا ترك المال

Se ele tivesse levado o dinheiro, podíamos acusá-lo de furto, mas a gravação indica que deixou o dinheiro.
لو أخذ المال كنّا لنتّهمه بالسرقة أو الاحتيال ولكن يظهر الشريط أنه ترك المال

Ele deixou o dinheiro, ou não deixou o dinheiro. A sério.
إما أنه ترك المال أو لم يتركه.

Ele levou a filha mas deixou o dinheiro. Isso não faz qualquer sentido.
خطف ابنته لكن ترك المال ذلك ليس منطقياً

Também deixou o dinheiro. Essa mala?
ترك المال أيضاً أين الحقيبة؟

Não, ele deixou o dinheiro na caixa. - Porque não chamou a polícia?
لا ، لقد ترك المال في الصندوق

deixou o dinheiro para o incriminar, assim como o telemóvel da Laura,
‫لقد ترك المال لتجريمك ‫وترك هاتف (لورا) في الغرفة

Sarah, o pai deixou o dinheiro à Holly.
أبي ترك المال لـ(هولي) يا (سارة)

Ele deixou o dinheiro para mim!
ترك المال لي!