"ترك خلفه" - Traduction Arabe en Portugais

• deixou para trás
• Ele deixou

Foram fabricados por alguém que gosta desse números, e deixou para trás um padrão óbvio.
لقد تم تلفيقهم من قبل شخص ما يحب هذه الأرقام لدرجة أنه ترك خلفه نمط جميل واضح

Quando o gelo recuou, deixou para trás um vale profundo em forma de "U"
عندما ذاب الجليد ، ترك خلفه وادياً شديد الإنحدار

(Aplausos) No entanto, Kadhafi deixou para trás um fardo pesado, uma herança de tirania, corrupção e gérmens de separatismo.
(تصفيق) و لكن، القذافى ترك خلفه حمل ثقيل، ميراث من الإستبداد والفساد و بذور التفرقة.

Ele deixou atrás a única parte dele que valeu a pena conhecer... tú.
هو ترك خلفه الجزء الوحيد منه لا شك تعرف ...

Aposto que voltou a fugir. Ele deixou o planador e o Appa.
لقد ترك خلفه طائرته و آبـا

Então, vamos ver o que é que ele deixou para trás.
لنرى ما ترك خلفه

O atirador deixou para trás uma cápsula.
القاتل ترك خلفه غلاف خرطوش

- deixou para trás 10 milhões.
لقد ترك خلفه 10 ملايين دولار

Quando Bourne saiu do Programa, deixou para trás um elemento-chave da sua identidade. Na verdade, a sua própria razão de existir.
"{\fnArabic Typesetting\fs40\cH000000\3cHFDFDFF\4cH000000}عندما هرب (بورن) من البرنامج ترك خلفه ملفات إثبات هويته وبذلك ترك خلفه سبب حياته"

Ele deixou uma esposa e três crianças.
ترك خلفه زوجة و 3 اطفال

- Ele deixou algum registo?
هل ترك خلفه أي سجلات ؟