| Sim, deixou um bilhete no meu carro. Está a tentar assustar-me. | Open Subtitles | نعم ، لقد ترك ملاحظة على سيارتي يحاول إخافتي |
| E o Holden deixou um bilhete na caravana para o George. | Open Subtitles | و دانيال هولدن ترك ملاحظة في مقطورة جورج |
| Se deixou um bilhete na mão, talvez tenha deixado outras pistas. | Open Subtitles | لو ترك ملاحظة على يده، ربما تركّ أدلة أخرى |
| Há uma sepultura recente no quintal, e o filho deixou uma nota a dizer que ia buscar um prémio. | Open Subtitles | و الابن (كولبي) ترك ملاحظة تقول أنه ذاهب ليبحث عن المفاجئة |
| Se alguém tivesse deixado um bilhete... este homem inocente ainda teria o braço. | Open Subtitles | لماذا؟ لو أنّ أحدهم قد ترك ملاحظة لم يكن ليفقد هذا الرجل ذراعه |
| - Não sei. deixou um bilhete a dizer que vai resolver tudo. | Open Subtitles | ترك ملاحظة يقول فيها أنه يصحِّح كل شيء |
| deixou um bilhete e fugiu. | Open Subtitles | ترك ملاحظة ، انه سيهرب. |
| Ele deixou um bilhete. | Open Subtitles | أنه انتحر . وقد ترك ملاحظة. |
| Tem razão. O homem que matou os seus camaradas deixou um bilhete a ameaçar fazer o mesmo algures na Europa. | Open Subtitles | الرجل الذي قتل رجالك ترك ملاحظة يهدّد بفعل نفس الشيء بمكان ما في (أوربا) |
| deixou um bilhete e foi-se embora. | Open Subtitles | ترك ملاحظة ورحل |
| Havia um bilhete. Ele deixou um bilhete. | Open Subtitles | كانت هناك ملاحظة، ترك ملاحظة. |
| Mr. Stark deixou um bilhete. | Open Subtitles | السيد (ستارك) ترك ملاحظة. |
| Podias ter deixado um bilhete. | Open Subtitles | كان بإمكانك ترك ملاحظة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 