| Estou ciente, Sr. Trenchard, que não está acostumado com os bons costumes da classe média, e só isso, desculpa-o da impertinência do qual é culpado. | Open Subtitles | أنا مدركة لهذا (سيد (ترنشارد أنت غير معتاد على آداب المجتمع الراقي وهذا بحدهُ, يعفي الوقاحة |
| O Nosso Primo Americano é uma farsa em três actos sobre Asa Trenchard, um americano rústico que vai a Inglaterra reclamar uma herança aristocrática. | Open Subtitles | "مسرحية" أبنالعمالأمريكية مهزلة في ثلاثة فصول (تتعلق بـ(آيسا ترنشارد "وبعض الأرياف الأمريكية التي أتت إلى "إنجلترا |
| Represento as unidades Andrew Smith, na Gaffney Place e Trenchard Street. | Open Subtitles | أنا أُمثل منازل (أندرو سميث) بموقع (غافنى) وشارع (ترنشارد) |
| Sr. Asa Trenchard, o nosso primo americano. | Open Subtitles | (سيد (آسا ترنشارد أبن عم الأمريكية |
| Sr. Trenchard... | Open Subtitles | السيد ترنشارد... |
| Sr. Trenchard? | Open Subtitles | سيد (ترنشارد)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 