| Quem disse que gosto de ti? - És querido. | Open Subtitles | من قال إنك تروقين لي , أنت لطيف |
| gosto de ti... Tens um espírito bem forte... | Open Subtitles | تروقين لي أنتِ تملكين الكثير من الشجاعة |
| Também eu! gosto de ti! | Open Subtitles | وأنتِ أيضاً تروقين لي هنا ، أنا معجب بكِ! |
| Especialmente depois que eu disse a todos o quanto eu gosto de você. | Open Subtitles | اقصد ، خصوصاً بعد ان قلت لكل الناس كم انت تروقين لي |
| Ouça, eu gosto de você, eu te amo, mas... | Open Subtitles | ,اسمعيني, أنت تروقين لي ...أنا أحبك, لكن |
| Mas gosto de ti, Lisa, e quero continuar a ser tua amiga. | Open Subtitles | (لكن أنت تروقين لي يا (ليزا وأرغب أن أبقى صديقة لكِ |
| - Não se preocupem. Ele ficará bem. - gosto de ti. | Open Subtitles | لا تقلقوا، سيكون بخير - أنتِ تروقين لي - |
| Audrey, eu gosto de ti. E preocupo-me contigo. | Open Subtitles | "أودري"، تروقين لي وأهتم لأمرك. |
| Eles sabem que gosto de ti. | Open Subtitles | يعرفون أنكِ تروقين لي |
| Eu gosto de ti. | Open Subtitles | أنتِ تروقين لي. |
| Eu gosto de ti. Tu gostas de mim. | Open Subtitles | انتِ تروقين لي, وأنا أروق لكِ |
| Sim, gosto de ti! | Open Subtitles | بالطبع, تروقين لي. |
| Significa que gosto de ti. | Open Subtitles | يعني إنكِ تروقين لي |
| Não gosto de ti. | Open Subtitles | إنكِ لا تروقين لي |
| Eu gosto de ti, Sara. Tens muita coragem. | Open Subtitles | إنك تروقين لي يا (سارة)، لديك جرأة كبيرة |
| Mas gosto de ti. | Open Subtitles | لكنك تروقين لي. |
| eu gosto de si. Consigo falar consigo. | Open Subtitles | أنتِ تروقين لي ويمكنني التحدث إليكِ |
| OK. eu gosto de você. | Open Subtitles | حسناً, أنت تروقين لي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 