Isso significa que gostas dela, ou não serias tão informal. | Open Subtitles | تدعوها بالأنثى لا بدّ أن تروق لك وإلا ما كنت لتقولها هكذا |
Não gostas dela, não confias nela, e tens bons motivos. | Open Subtitles | ،إنّها لا تروق لك لا تثقين بها، ولديك أسباب جيّدة لقيامك بذلك |
Hei, tenho uma nova regra. É um bocado louca, mas vou chamar-lhe "gostas dela, telefonas-lhe". | Open Subtitles | لدي قاعدة جديدة ، إنها جنونية بعض الشئ "ولكنني اسميها "إنها تروق لك ، اتصل بها |
Gostas desta sala? | Open Subtitles | هل تروق لك تلك الغرفة ؟ |
gostas dela, portanto não pode ser médica. | Open Subtitles | إنها تروق لك , لذا يستحيل أن تكون طبيبة |
gostas dela. | Open Subtitles | إنها تروق لك |