| Apenas precisamos de mais pressão. Agora entendemos, Trond. Pronto? | Open Subtitles | نحن بحاجة فقط لمزيد من الضغوط نحن مسكتك الآن، تروند مستعد؟ |
| O Jorgen diz que teve um corte, a responsabilidade é tua, Trond. Tua responsabilidade. | Open Subtitles | القول ان كان لدينا قطع ومن مسؤوليتكم، تروند المسؤولية لعنة الخاص بك. |
| Com o Trond Edvardsen? Cometeu um erro com o gás de respirar. | Open Subtitles | مع تروند ادفارستن وقال انه ارتكب خطأ مع الغاز التنفس. |
| Responde-lhe, porque é que o Trond não me mostra o relatório? | Open Subtitles | الإجابة، ثم لماذا لا تظهر لي تروند اليوميات؟ |
| Está bem, Trond. Philip podes ir. Estou a observar a câmara. | Open Subtitles | انه بخير، تروند فيليب يمكن أن تذهب كنت أشاهد على مدار الساعة. |
| Isto afecta-nos a todos. Ao Trond também. | Open Subtitles | هذا يؤثر علينا جميعا تروند جدا |
| - O Trond disse que estavas doente? | Open Subtitles | - يقول تروند كنت مريضا؟ |
| - O Trond disse que não havia cassete. | Open Subtitles | - قال تروند كان هناك أي شريط |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 