"ترى أشياء" - Traduction Arabe en Portugais

• a ver coisas
• ver coisas que
• vê coisas que
• Vês coisas
• via coisas
• Ela vê coisas
• vêem coisas

Se olharmos de perto para esta região, começamos a ver coisas como canais sinuosos, não sabíamos. Vemos umas coisas redondas.
عندما تنظر إلى تلك المناطق عن قرب , تبدأ أن ترى أشياء أمثل قنوات متفرعة, لم نكن نعرف. ترى بضع اشكال دائرية.

-Aposto que estás a ver coisas agora mesmo. Porque não fazes um favor a ti próprio e vais para casa dormir?
أراهن أنك ترى أشياء الآن إسمع لم لا تسدي لنفسك معروفاً و تذهب إلى المنزل و تنام ؟

Ela pode ver dentro da sua pele, ver coisas que ninguém vê.
كاميرا مميزة للغاية بإمكانها أن ترى من خلال جلدك يمكنها أن ترى أشياء لا يستطيع أحد رؤيتها

Os wraith podem fazer-nos ver coisas que não estão lá.
الريث ممكِن أن يجعلك ترى أشياء ليست هناك.

Diz que vê coisas que eu não posso ver, que ouve pessoas a gritar dentro da cabeça.
إنها تقول أنها ترى أشياء لا أستطيع رؤيتها و تسمع أشخاص يصرخون في رأسها

Vês coisas que mais ninguém vê, fazes coisas que mais ninguém faz.
يمكنك أن ترى أشياء لا يستطيع أحد آخر رؤيتها وأن تفعل أشياء لا يستطيع أحد آخر فعلها

Nós dormimos, e quando ela acordou, ela via coisas!
خلدنا للنوم. وعندما استيقظت, كانت ترى أشياء

Quero dizer, ela vê coisas que as outras pessoas não vêem.
. أقصدُ , بأنها ترى أشياء لا تستطيعُ الناس أن تراها

Eles vêem coisas, como o perigo, e o Mal, e a localização de tesouros enterrados!
يمكنها أن ترى, أشياء, مثل الأخطار و الشرور,ومواقع الكنوز المدفونة

mas deixaram escapar o facto de que ela ainda estava a ver coisas que não estavam lá.
لكنكم لم تنتبهوا لحقيقة أنها كانت ما تزال ترى أشياء غير حقيقية

É isso mesmo. Não está a ver coisas. É um camelo.
هذا صحيح أنت لا ترى أشياء إنه جمل

Gary, tu estás sempre a ver coisas que a maior parte das pessoas não vê.
غاري , أنت ترى أشياء لايراها معظم الناس

Eles fazem-nos ver coisas que não estão lá.
إنهم يجعلونك ترى أشياء غير موجودة فى الواقع

E os nossos olhos podem ver coisas que são geralmente demasiado pequenas para o olho humado.
و أعيننا يمكن أنّ ترى أشياء في العادة تكون صغيرة للغاية لرؤيتها بالعين المجردة

Você vê coisas que o resto das pessoas não vê?
"نيك"، هل ترى أشياء لا يمكن للبقية رؤيتها؟

Ela vê coisas que mais ninguém vê.
ترى أشياء لا يراها أحد غيرها.

É um dom, Sonny. Vês coisas que outros não vêem.
إنها موهبة (سوني) أنت ترى أشياء لا يراها الآخرين

Agora Vês coisas.
و الآن ترى أشياء

Ela via coisas que não eram reais.
لقد كانت ترى أشياء لم تكن موجودة

Ela vê coisas quando está no stitch que só ela pode investigar.
إنها ترى أشياء يبنما تكون في الداخل لذا هي الوحيدة التي يمكنها المتابعة

Ela vê coisas... como detalhes, que a maioria das pessoas ignora... aqueles que fazem a diferença.
ترى أشياء .. و تفاصيل دقيقه .. يتجاهلها معظم الناس .

O equipamento tem estado defeituoso, as pessoas vêem coisas na ponta dos olhos, e...
, المعدات تتعطل الناس ترى أشياء في زوايا أغينهم و