Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ترى ذلك الرجل" - Traduction Arabe en Portugais
-
ver aquele tipo
-
ver aquele homem
| E estás a ver aquele tipo com o jornal? | Open Subtitles | والان, هل ترى ذلك الرجل الذي يقرأ الصحيفه ؟ |
| Estás a ver aquele tipo? | Open Subtitles | ترى ذلك الرجل هناك؟ |
| O que é que estás a fazer? - Estás a ver aquele homem ali? | Open Subtitles | ماذا تفعلين هل ترى ذلك الرجل هناك؟ |
| Estás a ver aquele homem? | Open Subtitles | ألا ترى ذلك الرجل ؟ |
| E está a ver aquele homem? | Open Subtitles | وهل ترى ذلك الرجل هناك؟ |