Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تريدون الدخول" - Traduction Arabe en Portugais
-
Querem entrar
| Querem entrar? | Open Subtitles | حسناً هل تريدون الدخول يا شباب ؟ |
| Vocês Querem entrar na licitação? | Open Subtitles | هل تريدون الدخول في المزايدة ؟ |
| Querem entrar um pouco? | Open Subtitles | هل تريدون الدخول قليلاً؟ |
| Querem entrar e esperar? | Open Subtitles | هل تريدون الدخول والانتظار؟ |
| Pessoal, Querem entrar? | Open Subtitles | هل تريدون الدخول للداخل؟ |
| - Querem entrar? - Não. | Open Subtitles | -هل تريدون الدخول ؟ |
| - Querem entrar? | Open Subtitles | - هل تريدون الدخول ؟ |