| Você fez o que tinha que fazer. Não eu. Queres que eu decida? | Open Subtitles | انت تفعل ذلك ليس انا اوه انتى تريدينى ان اقرر ؟ |
| Porque é que tu não Queres que eu fale com a minha mãe? | Open Subtitles | اذا, كيف اذا لا تريدينى ان اخبر والدتى ؟ |
| Queres que eu conduza, querido? | Open Subtitles | هل تريدينى ان اقود |
| De qualquer maneira, tenho de ir. Queres que te ligue depois? | Open Subtitles | على اى حال , يجد ان اذهب الان هل تريدينى ان اعاود الاتصال بك؟ |
| Queres que te largue lá? | Open Subtitles | هل تريدينى ان أسقطك ؟ |
| De certeza que não Queres que eu...? | Open Subtitles | أمتأكدة انك لا تريدينى ان .. |
| - Queres que eu fale com ela? - Não. | Open Subtitles | هل تريدينى ان اكلمها |
| Não Queres que eu repita o teu erro. | Open Subtitles | -أجل.. لا تريدينى ان أكرر اخطائك |
| Eu falei com o Imperador. Eu falei com o Chariot. O que Queres que eu diga? | Open Subtitles | -تكلمت الى (امبراطور) وتكلمت الى (شاريوت) ماذا تريدينى ان اقول؟ |
| Queres que eu vá? | Open Subtitles | هل تريدينى ان اخرج ؟ |
| Queres que eu vá? | Open Subtitles | هل تريدينى ان ارحل؟ |
| Queres que eu vá...? | Open Subtitles | تريدينى ان اقفز من هنا |
| Queres que te ajude? | Open Subtitles | هل تريدينى ان اساعدك |
| Queres que te bata? | Open Subtitles | هل تريدينى ان اضربك؟ |
| Queres que te monte, não queres? | Open Subtitles | تريدينى ان اركبك اليس كذلك؟ |
| Queres que te segure a mão? | Open Subtitles | هل تريدينى ان امسك بيديك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 