Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تريدين التحدث عن ذلك" - Traduction Arabe en Portugais
-
Queres falar sobre isso
| Minha querida. Queres falar sobre isso? | Open Subtitles | يا فتاتي الحلوة هل تريدين التحدث عن ذلك ؟ |
| - Não Queres falar sobre isso tudo bem. | Open Subtitles | -لا تريدين التحدث عن ذلك ، حسناً |
| - Queres falar sobre isso? - Não. | Open Subtitles | " مواد " تريدين التحدث عن ذلك ؟ |