"تريد أن تفعلها" - Traduction Arabe en Portugais

• queres

queres fazer aqui mesmo no parque de estacionamento?
هل تريد أن تفعلها هنا في المواقف ؟

Está bem! queres resolver isto a mal, não?
تريد أن تفعلها بالطريقة الصعبة

Vamos, amor. Tu queres libertar-te.
هيا يا عزيزي أنت تريد أن تفعلها

Não queres?
لا تريد أن تفعلها ؟

queres fazê-lo?
هل تريد أن تفعلها ؟

queres fazê-lo com uma mulher, não queres?
(داني) أن تريد أن تفعلها مع امرأة ؟ أليس كذلك؟

Mas tu queres faze-lo perfeito.
لكنك تريد أن تفعلها بشكل أفضل

Michael, tens a certeza que queres fazer isto?
{\pos(192,210)} (مايكل) هل أنت متأكد أنكَ تريد أن تفعلها الآن؟

queres fazê-lo também?
هل تريد أن تفعلها ؟

- queres?
- هل تريد أن تفعلها ؟