"تريد أن تكون جزءاً" - Traduction Arabe en Portugais

• queres fazer parte
• Ela quer ser parte da
• quer ser parte da vida

Se não queres fazer parte, mete-te no carro e vai para o leste da cidade!
لأنك إذا لا تريد أن تكون جزءاً من المجتمع، فلم لا تستقل سيارتك وتنتقل إلى الجانب الشرقي؟

queres fazer parte desta família?
هل تريد أن تكون جزءاً من هذه العائلة؟

queres fazer parte disto?
تريد أن تكون جزءاً من ما يحدث ؟

Ela quer ser parte da vida de B.A. - Buenos Aires a Grande Cidade.
تريد أن تكون جزءاً من بوينس آيرس التفاحة الكبيرة

queres fazer parte dele.
بل تريد أن تكون جزءاً منه.