| Está claro como água que queres ficar com ela. | Open Subtitles | أستطيع أن أرى بسهولة أنه من الواضح أنك تريد الاحتفاظ بها |
| Bem, tens a certeza de que ainda queres ficar com este sítio? | Open Subtitles | الآن، هَلْ أنت متأكّد هل تريد الاحتفاظ بهذا المكانِ؟ |
| De certeza que não queres ficar com ele? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أنك لا تريد الاحتفاظ بها لنفسك؟ |
| - Tu não queres ficar com nada? | Open Subtitles | ــ أهناك شيئ تريد الاحتفاظ به؟ |
| Não, tu é que queres ficar com toda a diversão. | Open Subtitles | -لا تريد الاحتفاظ بالمرح لنفسك |
| Tu queres ficar ele? | Open Subtitles | هل تريد الاحتفاظ به؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 