| Filhote... Queres tentar deitá-lo abaixo outra vez? | Open Subtitles | صديقي، هل تريد المحاولة والتغلب عليهم مجدداً؟ |
| Tens a certeza que não Queres tentar outra vez? | Open Subtitles | متأكد انك لا تريد المحاولة مرة ثانية؟ |
| Queres tentar outra vez? | Open Subtitles | هذا كل شيء تريد المحاولة مرة أخرى |
| quer tentar de novo e ganhar uma boneca para a moça? | Open Subtitles | هل تريد المحاولة مرة أخرى وتربح دمية من أجل السيدة؟ |
| Mas sei que a Lizzie quer tentar. | Open Subtitles | ليس هناك ضمان ان العملية ستنجح لكن اعرف ان ليزي تريد المحاولة |
| Queres tentar novamente? | Open Subtitles | تريد المحاولة مرة أخرى؟ |
| Queres tentar? | Open Subtitles | هل تريد المحاولة |
| Queres tentar outra vez? | Open Subtitles | تريد المحاولة ثانيةَ ؟ |
| - Queres tentar outra vez? | Open Subtitles | هل تريد المحاولة ثانيةَ ؟ |
| Queres tentar mais uma vez? | Open Subtitles | هل تريد المحاولة ثانية؟ |
| Bem, Queres tentar esse H. Powell? | Open Subtitles | حسناً، هل تريد المحاولة مع (هـ. |
| - Nem Queres tentar? | Open Subtitles | -لا تريد المحاولة حتى؟ |
| - quer tentar de novo Sr.? | Open Subtitles | هل تريد المحاولة مرة أخرى يا سيدي؟ |
| quer tentar de novo, garoto? | Open Subtitles | هل تريد المحاولة مرة أخرى؟ |
| Sabe que quer tentar. | Open Subtitles | انت تعرف انك تريد المحاولة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 