Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تريد ان تفعله" - Traduction Arabe en Portugais
-
queres fazer
| Tens ideia do que queres fazer a seguir? | Open Subtitles | إذا لا فكرة لديك عماذا تريد ان تفعله تالياً؟ |
| O que queres fazer, parti-lo? | Open Subtitles | ما الذي تريد ان تفعله , تكسرها |
| O que queres fazer a seguir? | Open Subtitles | مالذي تريد ان تفعله تالياً؟ |