"تريد مني أن أفعله" - Traduction Arabe en Portugais

    • queres que eu faça
        
    • queres que faça
        
    • quer que eu faça
        
    Diz-me... o que é que queres que eu faça? Open Subtitles لأفعل ماذا؟ أخبرني مالذي تريد مني أن أفعله
    O que é que queres que eu faça, foder contigo ou defender-te? Open Subtitles ما الذي تريد مني أن أفعله أأضاجعك أم أدافع عنك؟
    queres que eu faça o quê, exactamente? Open Subtitles حسناً .. ماذا تريد مني أن أفعله بالضبط ؟
    Olha, não sei que queres que faça com esta informação. Open Subtitles انظر ، أنا لا أعلم ما الذي تريد مني أن أفعله مع هذه المعلومات
    A última coisa que queres que faça é trazer toda a força do governo Americano para aqui. Open Subtitles آخر شئ تريد مني أن أفعله هو جلب القوة الكاملة للحكومة الأميركية الى هنا
    O que queres que faça hoje à noite? Open Subtitles مالذي تريد مني أن أفعله الليلة ؟
    Então, o que queres que eu faça? Open Subtitles اذاً مالذي تريد مني أن أفعله ؟
    O que queres que eu faça? Open Subtitles ما الذي تريد مني أن أفعله بالضبط؟
    O queres que eu faça? Open Subtitles ومالذي تريد مني أن أفعله ؟
    O que queres que eu faça, Joseph? Open Subtitles مالذي تريد مني أن أفعله, جوزيف ؟ أنا... .
    Então, o que queres que eu faça? Open Subtitles إذا ماذا تريد مني أن أفعله ؟
    - Que queres que faça por ele? - Quem? Open Subtitles -ما الذي تريد مني أن أفعله به ؟
    Não sei o que queres que faça. Open Subtitles .لا أعرف ماذا تريد مني أن فعله ! (كاسيدي) .لا أعرف ماذا تريد مني أن أفعله

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus