"تريد نصيحتي" - Traduction Arabe en Portugais

• Queres o meu conselho
• Quer o meu conselho
• - Queres um conselho

Se não Queres o meu conselho, porque me ligaste?
إذا كنت لا تريد نصيحتي لماذا إتصلت إذاً.

A porra de um último recurso. Se não Queres o meu conselho, tudo bem, é pegar ou largar.
ملاذك الأخير ، أنت لا تريد نصيحتي ، لا بأس

A porra de um último recurso. Se não Queres o meu conselho, tudo bem.
ملاذك الأخير ، أنت لا تريد نصيحتي ، لا بأس

Quer o meu conselho, deixe isso em segredo ou não.
لو تريد نصيحتي ستأخذها صريحة وإما فلا

Quer o meu conselho?
هل تريد نصيحتي ؟

E Queres o meu conselho, de como tu o servirias melhor?
و تريد نصيحتي عن كيفية اغتصاب عرشه؟

- Queres o meu conselho?
هل تريد نصيحتي ؟

Se Queres o meu conselho, a Lisa não pode saber nada disto até que decidas...
"إذا كنت تريد نصيحتي ، فإن "ليزا ... لايجب أن تعلم عن ذلك

Queres o meu conselho?
هل تريد نصيحتي ؟

- Queres o meu conselho?
تريد نصيحتي ؟ قطعاً لا

Queres o meu conselho?
لا , انت تريد نصيحتي

Queres o meu conselho?
هل تريد نصيحتي ؟ إنسى الأمر

Quer o meu conselho?
تريد نصيحتي ؟