Tracey tem algo para te mostrar. Ela tem estado à espera. | Open Subtitles | تريسي عِنْدَها شيءُ لتريك اياه هي تنتظرك |
Não quero que nenhum de vocês passe tempo com o Tracey Abernathy a sós. | Open Subtitles | أنا لا أريد أحدا منكم أن يقضى وقته مع تريسي أبيرناثي وحده |
Uma bióloga marinha local chamada Tracey Medway levou-nos para ver a "batata gigante". | Open Subtitles | أحيائي بحري محليّ أسمه تريسي ميدواي دعانا إلى قطع بطاطا عملاقة |
a Tracy tem algum trauma profundo escondido na sua cabeça. | Open Subtitles | أتعلمين حصلت تريسي على صدمة عميقة مدفونة داخل رأسها |
Foi bom vê-lo outra vez, Jack. - Tracy. - Em carne e osso. | Open Subtitles | سررت بلقائك، جاك تريسي - بلحمها - تبدين بحالة جيدة |
Não hoje. Não há nenhum sinal da Tracie, por aqui. | Open Subtitles | ليس اليوم، فليس هُناك أثر لـ(تريسي) في أيّ مكان. |
Sabes, Trace, eles não teriam de saber. | Open Subtitles | (أدم) وأطفالك -تعرفي, (تريسي), كان يجب الا يعرفوا |
A mãe da Tracy disse que o autocarro a largou aqui depois da escola. | Open Subtitles | اذن والدة تريسي قالت ان حافلة المدرسة اوصلتها بعد المدرسة كان من المفترض ان تمشي للمنزل مع احد الجيران |
Como quando éramos esboços do programa da Tracey Ullman. | Open Subtitles | مثل عندما كنا رسومات كرتونية في برنامج تريسي أولمان |
Lembras-te do que a Tracey Sullivan nos chamava às três? | Open Subtitles | هل تتذكرين ماذا كانت تسمينا تريسي سوليفان؟ |
A Tracey está muito ferida, e em condição instável. | Open Subtitles | تريسي في حالة خطرةِ وهي غير مستقرة |
A mãe está lá com a Tracey. Ela está melhor. Está estável. | Open Subtitles | أمي هناك مع تريسي هي أفضل هي مستقرة |
Tracey... já não sou reverendo. | Open Subtitles | تريسي أنا لم أعد فى النّيافة بعد الان |
Ei, eu hoje corri até à Tracey Abramovitz. | Open Subtitles | يا، وَقعتُ على تريسي اراموفيتج اليوم. |
Eu cá nunca soube até que ponto a Tracey tinha saudades do maridinho e dos miúdos, em Fresno. | Open Subtitles | عن نفسي، لم أعرف كم تفتفد "تريسي" زوجها و ولديها في "فرينزو". |
Quase. De facto, foi a namorada de faculdade, a Tracy. | Open Subtitles | تقريباً، الحقيقة أنها كانت فتاتي في الكلية واسمها تريسي |
Não posso acreditar que a Tracy tenha agredido violentamente um escuteiro. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد تريسي ضَربتْ بشكل وحشي نِسْر سكاوت. |
Ele rastreou-te até aqui, e seguiu a Tracy quando ela saiu. | Open Subtitles | قام بتتبعك الى هنا ثم قام بتتبع تريسي عندما غادرت |
ESTAÇÃO DE BOMBEAMENTO - Tracy, CALIFÓRNIA | Open Subtitles | "محطة بل جونز لضخ المياه" "تريسي, كاليفورنيا" |
Ele está a apalpar terreno, Tracie. | Open Subtitles | انه يختبر تريسي |
Oh,Sim. Certo, Trace. Diverte-te. | Open Subtitles | بالتأكيد استمتعي تريسي |
- Achas que tenho de gostar da Tracy? | Open Subtitles | ماذا، هل تقول عليّ الآن أن تعجبني تريسي؟ يجب عليك أن تحب تريسي مهلاً، انتم يا أولاد لم تقوموا بتفجير سيارة |
Sou a Traci. Tenho 16. Sou uma ginásta. | Open Subtitles | أنا تريسي, أنا في السادسة عشر أنا رياضية |
Aproximamo-nos da Ilha Tracy... e o radar indica que temos companhia. | Open Subtitles | عذرا سيدتي , نحن علي وشك الوصول لجزيرة تريسي مكشاف الرادار يُشيرُ إلى وجود صحبة |
Tive que remover um dos ovários de Tracy. | Open Subtitles | اضطررت إلى إزالة أحد المبيضين تريسي. |