- Bem, o Trent Devon queria ver-te. | Open Subtitles | حسناً ترينت ديفون يريد مقابلتك |
É verdade, o Trent Devon pode deixar-nos. As pessoas não me deixam! | Open Subtitles | هذا صحيح (ترينت ديفون) قد يرحل و الناس لا يرحلون عني |
Insiste com o Trent Devon até ele atender a chamada. Assim farei. | Open Subtitles | و تابعي الاتصال بـ(ترينت ديفون) حتى يجيب عليك سأفعل - |
Bem, já está. Falei com todos os clientes, menos com o Trent Devon. | Open Subtitles | (انتهيت وكلّمت كل عملائنا عدا (ترينت ديفون |
"Se queremos expandir o nosso alcance, a plataforma de informação do Trent Devon providencia a perfeita simbiose com os nossos algoritmos de pesquisa." | Open Subtitles | - إن كنّا نبحث عن توسيع مدى أعمالنا فشركة (ترينت ديفون) تقدّم أفضل الحلول التقنية لخوارزميات البحث |
- Podes desistir do que quiseres. Mas o Trent Devon não vai abandonar... | Open Subtitles | يمكنك الانسحاب لكن (ترينت ديفون) لن يتركنا |
Está certo, Trent Devon deve partir. | Open Subtitles | هذا صحيح (ترينت ديفون) قد يرحل و الناس لا ترحل عني |
pelo final do dia. Nós ficamos de olho no Trent Devon, até ele receber a chamada. | Open Subtitles | و تابعي الاتصال بـ(ترينت ديفون) حتى يجيب عليك سأفعل - |
Bem, é isso. Falei com todos os clientes exceto Trent Devon. | Open Subtitles | (انتهيت وكلّمت كل عملائنا عدا (ترينت ديفون |
"Se nós estamos procurando expandir nosso alcance, então a plataforma de dados do Trent Devon proporciona a perfeita simbiose com a nossa procura de algoritmos. | Open Subtitles | إن كنّا نبحث عن توسيع مدى أعمالنا فشركة (ترينت ديفون) تقدّم أفضل الحلول التقنية لخوارزميات البحث |
Ei, você pode sair o quanto quiser, mas o Trent Devon não esta saindo. | Open Subtitles | يمكنك الانسحاب لكن (ترينت ديفون) لن يتركنا |
- Não vai conseguir o Trent Devon. | Open Subtitles | (لن تحصلي على عمل مع (ترينت ديفون |
Você não vai pegar Trent Devon. | Open Subtitles | (لن تحصلي على عمل مع (ترينت ديفون |
O Trent Devon está preocupado com elas. | Open Subtitles | ترينت ديفون) قلق بشأنها) |
Ok, você tem um encontro 08:02 com Trent Devon. | Open Subtitles | 02 (مع (ترينت ديفون |
Oh, não são nada. É uma chatice. Trent Devon está preocupado com eles. | Open Subtitles | ترينت ديفون) قلق بشأنها) |