| Estás a incomodar mais pessoas aqui do que eu. | Open Subtitles | يبدو بأنّك تزعجين أشخاصاً غيري |
| Quem estás a incomodar agora? | Open Subtitles | من الذي تزعجين الأن ؟ |
| Digo que está a incomodar Mrs. Bryant! | Open Subtitles | -إنني أود .. لقد قلت بأنكِ تزعجين السيدة (براينت) |
| Não vale a pena o incómodo. | Open Subtitles | لماذا؟ لماذا تزعجين نفسك؟ |
| Não vale a pena o incómodo. | Open Subtitles | لماذا؟ لماذا تزعجين نفسك؟ |
| -Não precisas de te incomodar. | Open Subtitles | -لا تزعجين نفسك |
| - O quê? - Está a incomodar os doentes. | Open Subtitles | انتي تزعجين المرضى الآخرين... |
| Não estás a incomodar a Avó Turner. | Open Subtitles | فأنت لا تزعجين جدتك (تيرنر). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 