"تسأله لنفسك" - Traduction Arabe en Portugais

• fazer

Essa é uma pergunta que devia fazer a voce mesmo.
هذا هو السؤال الذي كان يجب ان تسأله لنفسك

- E deve fazer outra pergunta. Qual?
ولمن هناك سؤال يجب ان تسأله لنفسك ياهيستنجز

A pergunta que devias fazer a ti mesmo é como podemos explorá-lo.
السؤال الذي يجب أن تسأله لنفسك هو , كيف بالإمكان إستغلالها ؟

A pergunta que deves fazer a ti mesmo é:
السؤال الذي عليك أن تسأله لنفسك هو

Essa é uma pergunta que deves fazer a ti mesmo.
ذلك هو السؤال الذي يجب أن تسأله لنفسك

A pergunta que tem fazer a si próprio é:
السؤال الذي عليك أن تسأله لنفسك

É a pergunta que tens que fazer a ti mesmo.
هذا هو السؤال الذي يجب أن تسأله لنفسك

-É uma pergunta que devias fazer a ti próprio!
سؤال يجب ان تسأله لنفسك ؟

A pergunta que tens de te fazer, Lex, é serás suficientemente bom para enfrentares o teu velho?
السؤال الذي ينبغي أن تسأله لنفسك (ليكس)، هل أنت جيد بما فيه الكفاية لتتغلب على والدك العجوز ؟