"تسأليني ذلك" - Traduction Arabe en Portugais

• perguntas isso
• me perguntes isso
• perguntar-me isso

Por amor de Deus, porque me perguntas isso?
بحقّ السماء! لمَ تسأليني ذلك ؟

- Por que me perguntas isso?
-لم تسأليني ذلك ؟

- Não me perguntes isso.
-لا تسأليني ذلك

Não, não podes perguntar-me isso.
لا ، لا ، لا ، لا يحق لك أن تسأليني ذلك

- Não me perguntes isso!
-لا تسأليني ذلك

Não me perguntes isso.
لا تسأليني ذلك

Bem, não podes perguntar-me isso.
لا يجب ان تسأليني ذلك

Porque estás a perguntar-me isso?
لماذا تسأليني ذلك?

Estás sempre a perguntar-me isso.
-أنتي تسأليني ذلك دائماً !