"تسببت فى" - Traduction Arabe en Portugais

• causou

Você já causou bastante problemas. Isso tem que ser feito sem pressa nem estardalhaço.
لقد تسببت فى مشاكل كثيرة كل شئ سيتم على ما يرام

"que causou a imediata evacuação de 12 mil residentes de Townsend, Wisconsin.
الذى تسببت فى الإخلاء التام عن تاونسيند لـ 12000 من سكان ويسكونسين

A faca é consistente com aquela que causou as feridas.
-السكين تتطابق تلك السكين اللتى تسببت فى عمل الجروح

Viu, foi esse sorriso que causou o acidente de carro.
تلك الإبتسامة القاتلة التى تسببت فى حادثة السيارة

Andas com a tipa que causou a morte dele.
تتعامل مع السيدة التى تسببت فى قتله

Já causou sarilhos que cheguem?
-هل أنت راض ؟ لقد تسببت فى العديد من المشاكل هل أنت راض ؟

Um poder, que devo repetir.. ...causou muita violência e dano.
القوى التى تسببت فى سوء الحظ والعنف

Por isso causou o incêndio. Para protegê-la.
لهذا تسببت فى الحريق لمساعدتها

- A Maia causou problemas?
-هل (مايا) تسببت فى مشاكل ؟