"تسبب لي" - Traduction Arabe en Portugais

• a dar-me
• dão-me

Por favor. Essa canção outra vez não. Está a dar-me dores de cabeça.
أرجوك، ليس هذه الأغنية مجدداً، إنّها تسبب لي الصداع.

Leo, olha, eu amo-te, mas estás a dar-me uma enxaqueca.
اسمع "ليو"، أنا أحبك ولكنك تسبب لي صداع نصفي، مفهوم؟

Estes faróis estão a dar-me dores de cabeça.
هذه المصابيح تسبب لي الصداع؟

Raios, os teus manuais dão-me dores de cabeça.
اللعنة، كتبكم الدراسية تسبب لي الصداع وانغ

Sei que o Christopher estava a pensar em Madrid, mas as enchiladas dão-me gases.
" أقصد أنا أعلم أن " كريستفور قد أختار مدريد " ولكن كل هذه " الإنشلاداز تسبب لي الغازات

As alturas dão-me náuseas.
المرتفعات تسبب لي الغثيان

Por amor de Deus, estás a dar-me dor de cabeça.
بالله عليك أنت تسبب لي صداع

Estás a dar-me uma dor de cabeça.
إنك تسبب لي صداعاً

Está a dar-me dor de cabeça.
إنها تسبب لي الصداع.

- Tony, está a dar-me dores de cabeça.
توني , لا تسبب لي صداعاً .

Está a dar-me dores de cabeça.
أنت تسبب لي وجع الرأس !

As aranhas dão-me cócegas.
-العقارب تسبب لي الشعور بالإرتجاف

Alguns animais dão-me erecções!
بعض الحيوانات تسبب لي انتصاب!