"تستحق أفضل من" - Traduction Arabe en Portugais

• merece melhor do
• mereces melhor

A minha irmã merece melhor do que ser desfilada perante as câmaras.
أختي تستحق أفضل من أن تعرض هناك في الخارج

Ela merece alguém melhor do que eu, mas também merece melhor do que ficar ligada a um tipo que não está...
إنّهاتستحقُّشخصاًأفضلمنّي ، لكنّها، تستحق أفضل من أن تبقَعالِقةمع شخصٍليس ...

Podes não me querer de volta como amigo, mas mereces melhor que aqueles robôs.
ربما لا تريد إستعادتي كصديق ولكنك تستحق أفضل من هؤلاء الآليين

Tu mereces melhor, percebes?
أتعلم ماذا؟ أنت تستحق أفضل من هذا

mereces melhor que isto.
أنت تستحق أفضل من ذلك

mereces melhor que isso.
أنت تستحق أفضل من ذلك.

Tu mereces melhor.
أنت تستحق أفضل من هذا