Queres tomar banho primeiro ou queres que vá eu? | Open Subtitles | هل تريدين ان تستحمين اولاً؟ او تريدين ان اذهب؟ |
Sabes que estás a tomar banho num trilho principal. | Open Subtitles | أتعلمين أنك تستحمين على الممر الرئيسى |
Pensava que estavas a tomar banho. | Open Subtitles | ظننت أنكِ تستحمين |
Vou fazer um manto de espuma. Também toma banho nua, mamãe? | Open Subtitles | سأصنع لنفسي بدلة من الفقاعات هل تستحمين وأنتِ عارية أيضاَ يا أمي ؟ |
Quero fotografá-la a tomar um duche. | Open Subtitles | أود بأن التقط لكي صوراً وأنتي تستحمين. هل أنتي حقاً لا ترغبين بذلك ؟ |
Vou preparar a tua cama enquanto tomas um banho. | Open Subtitles | أخبرك بماذا، سأجهز سريرك بينما تستحمين |
Hanna, estás a tomar banho? | Open Subtitles | (هانا) هل تستحمين ؟ لا... |
Gosta que as janelas estejam impecáveis, para que a possa ver enquanto toma banho. | Open Subtitles | هو يحب ان تكون النوافذ نظيفة ليتمكن من الوقوف خارجا ويشاهدك وانت تستحمين. |
Pode vir a minha casa, despir-se, tomar um duche, vestir uma camisa e eu cozinho. | Open Subtitles | يمكن أن تأتي إلى منزلي تخلعين كلّ ملابسك تستحمين ، تستعيرين قميصا وأنا سأطبخ العشاء |