"تستطيعون القدوم" - Traduction Arabe en Portugais

• podem

Vocês podem vir, mas prometam que não me envergonham.
تستطيعون القدوم ،لكن عليكم ان تعدوني بألا تحرجوني

Vocês podem ficar aí parados ou podem vir conosco.
يمكنكم البقاء هنا أو تستطيعون القدوم معنا

Estava só a insinuar que esta festa talvez não fosse do vosso agrado mas que se lixe vocês podem vir comigo se quiserem.
ظننت أن الحفلة لن تكون مناسبة لكم أعني، سحقا لذلك تستطيعون القدوم معي لو أردتم

Lembrem-se que podem visitar-nos na Andalasia sempre que quiserem.
و تذكروا يا رفاق أنكم تستطيعون القدوم و زيارة " آندليشا " في أي وقت

Pensas que tu e o teu amigo podem chegar aqui e dizer o que quiserem?
هل تظن انك أنت و صديقك تستطيعون القدوم إلى هنا -وتقول ما تريد؟

Tu e a Amy podem vir comigo.
انتي وايمي تستطيعون القدوم معي

Vocês não podem ir.
لا تستطيعون القدوم.

podem sair.
تستطيعون القدوم الأن

Não podem entrar, acabou de nascer um bebé.
) لا تستطيعون القدوم إلى هنا ..