| Tu consegues. Estás pronta? | Open Subtitles | تستطيعين فعلها هل أنت مستعدة ؟ |
| Vá lá. Tu consegues. | Open Subtitles | هيا, تستطيعين فعلها |
| Olha, Tu consegues fazer isto, ok? | Open Subtitles | هيا ,تستطيعين فعلها |
| Digo... As coisas que consegues fazer... | Open Subtitles | أعني الأشياء التي تستطيعين فعلها |
| Há certas coisas que podes fazer como Shadowhunter, mas consegues fazer muito mais. | Open Subtitles | هناك أمور تستطيعين فعلها بصفتك "شادو هانتير"، لكن هناك أموراً أكثر بكثير تستطيعين فعلها. |
| - Vamos, Tu consegues! - Salta! | Open Subtitles | هيا, تستطيعين فعلها اقفزي |
| Vá, S.A.R.A.H., Tu consegues. | Open Subtitles | هيا يا س ا ر ة تستطيعين فعلها |
| Tu consegues. | Open Subtitles | هيا تستطيعين فعلها |
| - Vá lá, mãe. Tu consegues. | Open Subtitles | تستطيعين فعلها يا أمي |
| Tu consegues. Ouve-me. | Open Subtitles | تستطيعين فعلها, استمعى الى |
| Tu consegues fazê-lo, Nina. | Open Subtitles | تستطيعين فعلها نينا |
| Tu consegues, Tu consegues. | Open Subtitles | تستطيعين فعلها سابرينا |
| Tu consegues. - Não, tem razão. | Open Subtitles | تستطيعين فعلها - لا ، أنتِ محقة - |
| Tu consegues fazer isto. Só... | Open Subtitles | تستطيعين فعلها ...فقط عليك |
| Tu consegues fazer isto. | Open Subtitles | تستطيعين فعلها |
| consegues fazer isto. | Open Subtitles | تستطيعين فعلها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 