| Vá lá, Peyton, Tu consegues. | Open Subtitles | هيا يا بايتون, تستطيعين فعل هذا |
| Vá lá, B. Tu consegues fazer isto. Yale é o teu sonho. | Open Subtitles | -بالله عليك يا (بي) تستطيعين فعل هذا , (يآل) هي حـلـمك |
| Faz força. Tu consegues. | Open Subtitles | تستطيعين فعل هذا. |
| Não pode fazer isso... | Open Subtitles | أنت لا تستطيعين فعل هذا |
| Não pode fazer isso. | Open Subtitles | لا تستطيعين فعل هذا |
| Consegue fazer isso? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل هذا |
| Tu consegues. | Open Subtitles | تستطيعين فعل هذا |
| Tu consegues. | Open Subtitles | تستطيعين فعل هذا |
| Tu consegues. | Open Subtitles | تستطيعين فعل هذا |
| Vá lá, Tu consegues. | Open Subtitles | هيا. تستطيعين فعل هذا. |
| Tu consegues. | Open Subtitles | تستطيعين فعل هذا, هذا هو عملك |
| Tu consegues. | Open Subtitles | تستطيعين فعل هذا. |
| Tu consegues fazer isso. | Open Subtitles | تستطيعين فعل هذا |
| Tu consegues fazer isto. | Open Subtitles | تستطيعين فعل هذا |
| Tu consegues! | Open Subtitles | تستطيعين فعل هذا |
| - Tu consegues. - Achas? | Open Subtitles | تستطيعين فعل هذا - حقاً ؟ |
| pode fazer isso depressa? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل هذا بسرعه ؟ |
| - Não pode fazer isso sozinha. | Open Subtitles | -لن تستطيعين فعل هذا بمفردكِ |
| Não pode fazer isso com ela. | Open Subtitles | لا تستطيعين فعل هذا لها! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 