"تستطيع عمل ذلك" - Traduction Arabe en Portugais

• podes fazer isso
• podes fazer isto

Não podes fazer isso, Fargo. Vais pôr-nos todos em perigo. Parem.
لا تستطيع عمل ذلك فارغو سيضعنا كلّنا في خطر

Tu consegues. Tu podes fazer isso! Agora diga.
أنت لديك الموهبة , أنت تستطيع عمل ذلك و الأن قلها

podes fazer isso, não podes?
تستطيع عمل ذلك أيمكنك، يالويد؟

Não me interessa o que se passou lá contigo. - Não podes fazer isto.
-فلا يهم مالذي حدث لك هناك, فلا تستطيع عمل ذلك

- Não podes fazer isto sem mim. - Eu mato-te primeiro.
لا تستطيع عمل ذلك من دوني سأقتلك اولاً

Não podes fazer isso.
-أَنا آسف -أنت لا تستطيع عمل ذلك

Não podes fazer isso, Ash.
لا تستطيع عمل ذلك يا آش

Ao menos podes fazer isso!
على الأقل أنت تستطيع عمل ذلك!

Pára! Não podes fazer isto! Deixa-me!
توقف, لا تستطيع عمل ذلك, ابتعد عني