"تستمع له" - Traduction Arabe en Portugais

• lhe dês ouvidos
• lhe ligues
• lhe dê ouvidos
• o ouça
• o ouças

Está a tentar destruir a nossa confiança. Não lhe dês ouvidos.
هو يحاول أن يكسر رابطنا, لا تستمع له فقط لا تستمع

Oh, olá. Não lhe dês ouvidos.
لا تستمع له انا اعتقد انه افضل ان

Não lhe dês ouvidos.
لا تستمع له انها تريد ذلك

Não lhe ligues Jake, acho que te fica do baril.
لا تستمع له يا (جايك) أعتقد إنها تبدو جميلة جداً عليك

Não lhe ligues. Está a tentar enganar-nos.
لا تستمع له انه يحاول خداعنا

De onde... - Sou uma policia, não lhe dê ouvidos!
من أين اتيتي أنا شرطية لا تستمع له

Não lhe dê ouvidos, Benny.
لا تستمع له يابونى

Não o ouça, é uma lenda que ele ouviu do padre na cidade.
لا تستمع له ، إنها اسطورة لقد عرفها من الكاهن فى البلده

Não o ouças. Desaparece! Mete-te na tua vida.
لا تستمع له , لا تتدخل بشئ لا يخصك

Não lhe dês ouvidos.
أنت ,لا تستمع له

Jace! Não lhe dês ouvidos!
جيس , جيس، لا تستمع له

Olha para mim, não lhe dês ouvidos!
-جاكسون" لا تستمع له"

Não lhe dês ouvidos, Stanley.
"لا تستمع له يا "ستانلى

- Não lhe dês ouvidos, Jerry.
"لا تستمع له يا "جيري

Não lhe dês ouvidos.
لا تستمع له

Não lhe ligues, para a próxima.
-لا تستمع له في المرة القادمة

Não lhe dê ouvidos, pai.
أبي، لا تستمع له.

Não lhe dê ouvidos, Jimmy!
(لا تستمع له , (جيمي

Não o ouça.
لا تستمع له.