Há uma fuga química. | Open Subtitles | هناك تسرب كيميائي سنقوم بالاخلاء حالاً |
Há uma fuga química perigosa. | Open Subtitles | هناك تسرب كيميائي خطير |
Há uma fuga química perigosa. | Open Subtitles | هناك تسرب كيميائي خطير ! |
Vou só escoltar-vos como medida de precaução. Houve um grande derrame químico no Nível 23. | Open Subtitles | سأُرافقُك الى هناك كإجراء أمنى هناك تسرب كيميائي كبير فى المستوى 23 |
Eu sabia que aqueles bloqueios rodoviários pelos quais passei não estavam lá só por causa de um derrame químico. | Open Subtitles | عرفت أن تلك الحواجز الطرقية التي مررت بها لم تكن هناك فقط بسبب تسرب كيميائي |
Pensámos que foi um fogo ou um derrame químico mas depois descobrimos que todos os computadores foram destruídos. | Open Subtitles | ظننا أن الأمر كان بسبب حريق أو تسرب كيميائي لكننا إكتشفنا بعد ذلك أنه تم تدمير جميع أجهزة الحاسوب |
Há uma fuga química perigosa. | Open Subtitles | هناك تسرب كيميائي خطير ! |
Pode ser algum tipo de derrame químico. | Open Subtitles | ربما يمكن ان يكون تسرب كيميائي. |