É bom saber. Tenho de mandar limpar este fato depressa. | Open Subtitles | تسرّني معرفة ذلك، سأحرص على تنظيف هذه الحلّة فورًا. |
Estou a ver, hoje em dia és apenas uma chula. É bom saber. | Open Subtitles | فهمت أنّكِ مجرّد قوّادة بهذه الآونة، تسرّني معرفة ذلك |
É bom saber. | Open Subtitles | تسرّني معرفة ذلك. مرحبًا يا صديقي القديم. |
Bem, É bom saber que nada mudou em cinco meses. | Open Subtitles | تسرّني معرفة ألّا شيء تغيّر خلال الـ 5 أشهر الخالية |
Portanto, foi em vão que quase morri. É bom saber. | Open Subtitles | إذن، فكدتُ أموت سدىً، تسرّني معرفة ذلك |
A tua mãe tem uma chave. É bom saber. | Open Subtitles | والدتك تمتلك مفتاحاً تسرّني معرفة ذلك |
É bom saber isso. | Open Subtitles | تسرّني معرفة هذا |
- É bom saber. | Open Subtitles | تسرّني معرفة هذا |
É bom saber disso. | Open Subtitles | تسرّني معرفة ذلك |
É bom saber. | Open Subtitles | حسناً تسرّني معرفة ذلك |