"تسلق الجبال" - Traduction Arabe en Portugais

• escalar montanhas
• escalava
• em escalar
• montanhismo
• subir montanhas

"Em vez de escalar montanhas aos 82 anos, porque não fazê-lo na semana que vem?"
بديلا عن الذهاب الى تسلق الجبال عند بلوغ ال82 من العمر لماذا لا تقوم بذلك الأسبوع القادم؟

Montanhista: dois homens peritos em escalar montanhas.
المتسلق: هم رجلان مؤهلان في تسلق الجبال

Acho que escalar montanhas é um divertimento tonto!
تسلق الجبال مجد أحمق يا هينيرش

Acho que ele disse que não percebia nada de montanhismo.
أعتقد أنه قال لا أعرف أي شيء عن تسلق الجبال

O importante sobre o comboio da liberdade é que é capaz de subir montanhas.
أهم شئ بقطار الحرية هذا أنه عليه تسلق الجبال

Conta-me uma história sobre escalar montanhas.
أخبرنى بقصة عن تسلق الجبال.

Ei, que novidade é essa Dom Justo? Está pensando em escalar o cerro?
أحذية جميلة سيد "جستو"، هل تنوى تسلق الجبال

Mas um dia antes do regresso de Yen ela morreu num acidente de montanhismo.
لكن فى اليوم السابق لعودة "يين" ماتت فى حادث أثناء تسلق الجبال

O que a Alicia precisa é de descanso, não de montanhismo.
ما تحتاجه (أليشيا) هو الراحة وليس تسلق الجبال.

Ser o herói da nossa própria história não tem a ver com apanhar vilões ou subir montanhas.
تكونبطلقصتك.. ليس بوقف الأشرار أو تسلق الجبال