Sei que sou a única na casa que bebe leite, mas mataria algum de vocês colocá-lo na lista de compras? | Open Subtitles | أنصتي، أعلم أنّي الوحيدة في هذا البيت التي تشرب الحليب فعليًّا لكن هل سيُقتل أيّ منكم إن وضعه على قائمة تسوُّق البقالة؟ |
Um sem-abrigo está a construir uma casa com sacos das compras à volta do Porsche. | Open Subtitles | هناك رجلٌ متشرّد يبني حقيبة تسوُّق حول الشّرفة. |
- Hum, não, é só um gajo vestido com uma roupa de padre a empurrar um carrinho das compras em chamas. | Open Subtitles | - بلى - كلا، ثمة شخص يتشحّ بثياب كالبابا ويجرّ عربة تسوُّق محترقة |
Eu prometi a Jeannie que ia com ela fazer as compras de Natal. | Open Subtitles | وعدت (جينيا) بأن أصحبها في جولة تسوُّق عيد الميلاد |