"تسِر" - Traduction Arabe en Portugais

• correram
• Atravessar

Não apareceste, e as coisas correram mal.
لم تحضر فلم تسِر الأمور بما يُحمد.

As coisas correram mal, só isso.
الأمور لم تسِر بشكلٍ جيد، هذا كلُّ شيء

Deduzo que estejas aqui porque as coisas não correram muito bem lá em Nova Caprica, contigo e com o senhor?
أفترض أنكِ هنا لأن الامور لم تسِر جيداً على متن (نيو كابريكا) ؟

Número 400 da Rua Oak. Diz "Não Atravessar."
400 شارع أوك قالت اللافتة: "لا تسِر"

Até eu voltar, o sinal diz "Não Atravessar".
لا تذهب حتى أعوداللافتة تقول: "لا تسِر"

- Diz "Não Atravessar."
- قالت اللافتة: "لا تسِر"

Não Atravessar.
لا تسِر