Estamos a procurar o fundo de emergência do Church. | Open Subtitles | نبحث عن مخبأ نقود (توبايس تشارتش) لوقت الحاجة. |
Sergio Espinosa, antigo membro dos Los Halcones, tornou-se associado do Church. | Open Subtitles | والذي قد يساعد قضيتنا ضد (توبايس تشارتش). (سيرجيو إيسبانوزا)، ظلّ طويلًا عضوًا في عصابة (لوس هالكوناس) |
Porque é que o Church mandava alguém para roubar um chip que qualquer loja de informática tem? | Open Subtitles | لمَ عسى (تشارتش) يبعث رجلًا لسرقة شريحة حاسوب |
Precisamos de descobrir o plano do Church. | Open Subtitles | علينا تبيّن نيّة (تشارتش) قبل فوات الأوان. |
Segundo, localizaram o Church? | Open Subtitles | ثانيًا، هل تسنّى لك رصد (تشارتش) ببرنامجك الاستطلاعيّ؟ |
Não podemos ir atrás do Church sem saber o que planeia. | Open Subtitles | لا تمكننا مطاردة (تشارتش) إلا بعد معرفة هدفه أولًا. |
Estás a comparar as localizações anteriores do Church num algoritmo de projecção. | Open Subtitles | تحيلين أماكن (تشارتش) السابقة لمنهاج تخطيطيّ. |
Baseado na rota do Church, há 86% de hipótese de ele ir para Mill Road, no 18. | Open Subtitles | وفق مسار (تشارتش)، حسبت بأرجحية 86% أنه يقصد طريق (ميل). |
É a localização da Unidade Anti-crime. O Church vai atacá-los. | Open Subtitles | هناك مقر الوحدة المضادة للجريمة، (تشارتش) سيقتلهم. |
Não vou entregar Church. Achas que me assustas mais do que ele? | Open Subtitles | لن أنقلب على (تشارتش)، أتحسب أنّك تخيفني أكثر منه؟ |
Lá dentro, a lutar com o Church. - Vamos voltar. - Se não quiserem morrer, | Open Subtitles | ما زال بالداخل يقاتل (تشارتش)، علينا العودة لأجله. |
Os últimos bons polícias nesta cidade, e o Church quase os matou, a contar comigo. | Open Subtitles | آخر زمرة شرطيين شرفاء في المدينة (تشارتش) كاد يقتلهم ويقتلني معهم. |
Segundo os boatos das ruas, O Church quase o matou a semana passada. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}،وفق ما يُشاع (تشارتش) كاد يقتلك الأسبوع الماضي. |
Assim que receberem este tratamento, vamos tomar de volta a cidade do Tobias Church. | Open Subtitles | ستصبحون جميعًا مثلي وسنسترد هذه المدينة من (توبايس تشارتش)! |
Por falar nisso, ouvi falar de uma prisão ontem que pode ajudar-nos com o Tobias Church. | Open Subtitles | بشأن ذلك، سمعت أن ثمّة اعتقالًا تم ليلة أمس والذي قد يساعد قضيتنا ضد (توبايس تشارتش). |
Porque é que o Church mandava alguém para roubar um chip que qualquer loja de informática tem? | Open Subtitles | لمَ عسى (تشارتش) يبعث رجلًا لسرقة شريحة حاسوب بوسعه شرائها من أي فرع لمتجر (تيج فيلادج)؟ |
Precisamos de descobrir o plano do Church. | Open Subtitles | علينا تبيّن نيّة (تشارتش) قبل فوات الأوان. |
Segundo, localizaram o Church? | Open Subtitles | ثانيًا، هل تسنّى لك رصد (تشارتش) ببرنامجك الاستطلاعيّ؟ |
Não podemos ir atrás do Church sem saber o que planeia. | Open Subtitles | لا تمكننا مطاردة (تشارتش) إلا بعد معرفة هدفه أولًا. |
Estás a comparar as localizações anteriores do Church num algoritmo de projecção. | Open Subtitles | تحيلين أماكن (تشارتش) السابقة لمنهاج تخطيطيّ. |